Tudományterület szerző szerint "Vermes, Albert"

Folyóiratcikk - Journal article

Vermes, Albert (2011) Computerised Text Analysis Tools and Translation Quality Eger Journal of English Studies (Vol. 11.). pp. 21-36. ISSN 1786-5638

Vermes, Albert (2004) Culture in Translation : Strategies and Operations. Eger Journal of English Studies. 4 pp. 85-99. ISSN 1786-5638

Vermes, Albert (2006) On the Translation of Neologisms Eger Journal of English Studies (Vol. 6.). pp. 21-34. ISSN 1786-5638

Vermes, Albert (1996) On the translation of proper names Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola tudományos közleményei (Új sorozat 24. köt.) = Acta Academiae Paedagogicae Agriensis. Eger Journal of English Studies (Vol. 1.). pp. 179-189. ISSN 1417-166X

Vermes, Albert (2007) The Problem of Cultural Context in Translation and Translator Education Eger Journal of English Studies Volume VII. pp. 129-141. ISSN 1786-5638

Vermes, Albert (1998) Proper names in translation: a case study Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola tudományos közleményei (Új sorozat 26. köt.) = Acta Academiae Paedagogicae Agriensis. Eger Journal of English Studies (Vol. 2.) Eger, Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola. pp. 161-177. ISSN 1417-166X

Vermes, Albert (2002) Translation as Interpretation Az Eszterházy Károly Főiskola tudományos közleményei (Új sorozat 29. köt.) = Acta Academiae Paedagogicae Agriensis. Eger Journal of English Studies (Vol. 3.). pp. 129-142. ISSN 1417-166X

Vermes, Albert (2010) Translation in Foreign Language Teaching : A Brief Overview of Pros and Cons. Eger Journal of English Studies (Vol. 10.). pp. 83-93.

Vermes, Albert (2010) Translation in Foreign Language Teaching : A Brief Overview of Pros and Cons. Eger Journal of English Studies. 10 pp. 83-93. ISSN 2060-9159

Könyv - Book

Vermes, Albert (2021) Basics of Translation Theory and Practice : The Conceptual Foundations of Translation as Communication. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. ISBN 978-963-496-186-4

Vermes, Albert (2020) Fordítás és kontextus : A másodlagos kommunikációs helyzetek kezelésének lehetőségei a fordításban (Válogatott tanulmányok). Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. ISBN 978-963- 496-145-1

Vermes, Albert (2009) The Process of Translation : A Course in the Practice of Translation from English into Hungarian. Eger, Eszterházy Károly Főiskola Líceum Kiadó. ISBN 978-963-9894-27-3

Vermes, Albert (2018) A fordítás arcai 2017 : A fordítás arcai 11 című konferencia előadásaiból. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. ISBN 978-615-5621-69-7

Vermes, Albert (2019) A fordítás arcai 2018 : A fordítás arcai 12 című konferencia előadásaiból. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. ISBN 978-963-496-099-7

Vermes, Albert (2020) A fordítás arcai 2019 : A fordítás arcai 2019 című konferencia előadásaiból. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. ISBN 978-963-496-146-8 (Online)

Vermes, Albert (2016) A fordítás arcai : Ünnepi kötet A fordítás arcai című konferenciasorozat 10. évfordulója alkalmából. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. ISBN 978-615-5621-31-4

Könyvrészlet - Book section

Vermes, Albert (2016) Előszó In: A fordítás arcai : Ünnepi kötet A fordítás arcai című konferenciasorozat 10. évfordulója alkalmából. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 7-13.

Vermes, Albert (2019) Explicitation procedures in translation In: A fordítás arcai 2018 : A fordítás arcai 12 című konferencia előadásaiból. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 73-83.

Vermes, Albert (2016) Fordítóképzés Magyarországon és az Amerikai Egyesült Államokban In: A fordítás arcai : Ünnepi kötet A fordítás arcai című konferenciasorozat 10. évfordulója alkalmából. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 181-217.

Vermes, Albert (2020) Pragmatic explicitation in translation In: A fordítás arcai 2019. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 23-34.

Vermes, Albert (2018) Pragmatikai explicitáció a Dhammapada egy magyar fordításában In: A fordítás arcai 2017 : A fordítás arcai 11 című konferencia előadásaiból. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 30-44.

Vermes, Albert (2020) Rendhagyó recenzió egy ötvenkét éve megjelent könyvről : Szabó Ede: A műfordítás (Budapest: Gondolat, 1968). In: A fordítás arcai 2019. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 57-63.