An experimental Hungarian language definition file for the Babel package in LATEX

Tómács, Tibor (2026) An experimental Hungarian language definition file for the Babel package in LATEX Annales Mathematicae et Informaticae. ISSN 1787-6117 (Online)

[thumbnail of AMI_online_1738.pdf] pdf
AMI_online_1738.pdf

Download (614kB) [error in script]
Hivatalos webcím (URL): https://doi.org/10.33039/ami.2026.05.001

Absztrakt (kivonat)

The paper reviews the historical background of Hungarian language support in the LATEX Babel package and introduces the experimental language definition file hungarian.ldf. The new module aims to provide a smaller, more easily testable implementation built on modern LATEX/Babel hooks, offering an explicit hungarian identity and more tightly controlled side effects while covering the most important requirements of Hungarian typography. We describe the option interface, the role of the active quotation mark and punctuation characters, date handling, and the integration of huaz for automatic definite article selection and numeric suffixation. Special attention is given to improving Hungarian localization for hyperref and varioref, as well as to the optional use of rmathbr for line breaking in inline mathematics. The hungarian.ldf and magyar.ldf modules are not compatible; the approach presented here is experimental and is expected to stabilize based on user feedback.

Mű típusa: Folyóiratcikk - Journal article
Szerző:
Szerző neve
Email
MTMT azonosító
ORCID azonosító
Közreműködés
Tómács, Tibor
NEM RÉSZLETEZETT
NEM RÉSZLETEZETT
NEM RÉSZLETEZETT
Szerző
Megjegyzés: Accepted manuscript. Published online: May 14, 2026
Kapcsolódó URL-ek:
Kulcsszavak: LATEX, Babel package, Hungarian typography
Nyelv: angol
DOI azonosító: 10.33039/ami.2026.05.001
ISSN: 1787-6117 (Online)
Felhasználó: Tibor Gál
Dátum: 15 Máj 2026 06:29
Utolsó módosítás: 15 Máj 2026 06:29
URI: http://publikacio.uni-eszterhazy.hu/id/eprint/9189
Műveletek (bejelentkezés szükséges)
Tétel nézet Tétel nézet