Strickland-Pajtók, Ágnes (2019) Nyelvi hibák fordítása Charlotte Mendelson Almost English című művének magyar változatában In: A fordítás arcai 2018 : A fordítás arcai 12 című konferencia előadásaiból. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 27-35.
Strickland-Pajtók, Ágnes (2020) A digitális média hatása az amerikai magyar nők migrációs narratíváira In: Emancipáció – tegnap és ma. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 229-238.
Strickland-Pajtók, Ágnes (2016) A gyönyörűség lugasa : Tandori Dezső Spenser-fordításának kritikája. In: A fordítás arcai : Ünnepi kötet A fordítás arcai című konferenciasorozat 10. évfordulója alkalmából. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 49-59.
Strickland-Pajtók, Ágnes (2018) A posztkoloniális olvasat újraírása Zadie Smith NW című regényének magyar fordításában In: A fordítás arcai 2017 : A fordítás arcai 11 című konferencia előadásaiból. Eger, Eszterházy Károly Egyetem Líceum Kiadó. pp. 57-65.